 |
Newsletter #180
|
 |
Lançamento e apresentação do jornal Coreia
com a participação especial de Ana Rita Teodoro
21 de Fevereiro (qui), 17:00, Porto - Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto
22 de Fevereiro (sex): 17:00, Coimbra - Círculo de Artes Plásticas de Coimbra (Auditório do Círculo Sereia)
23 de Fevereiro (sáb), 16:00, Vila do Conde - Biblioteca Municipal José Régio + 18:30, Braga - Livraria Centésima Página
24 de Fevereiro (dom), 18:00, Lisboa - Rua das Gaivotas 6
Coreia é um novo projecto editorial de carácter artístico, crítico e discursivo, a propósito das artes em geral, firmado numa relação umbilical com a dança. Independente, experimental e internacionalista, o jornal, de tiragem semestral e distribuição gratuita, está focado no discurso produzido pelas obras e pelos artistas, e preocupado em divulgar formatos vários como partituras, manifestos, entrevistas, crónicas, ensaios, críticas e reflexões em língua portuguesa.
A publicação será apresentada pelo editor e pelos seus produtores, e contará com a participação especial de Ana Rita Teodoro que fará uma leitura-demonstração da partitura-poema Orifice Paradis, publicada neste primeiro número.
Coreia is a new editorial project of artistic, critical and discursive nature about arts in general, with special affiliation to the medium of dance. Published twice a year in Portuguese language and distributed for free, Coreia is an independent, experimental and internationalist forum focused on the discourse produced by works and artists through various formats such as scores, manifests, short stories, interviews, chronicles, essays, critiques and opinions. The publication will be presented by the editor-in-chief and publishers, featuring a made-to-measure performance by Ana Rita Teodoro who will do a reading demonstration of her poem-score Orifice Paradis, published in this first issue.
Note: All activities will be spoken in Portuguese.
Direcção editorial editor-in-chief: João dos Santos Martins | Autores authors : Ana Rita Teodoro, Christophe Wavelet, Cyriaque Vilemaux, Carlos M. Oliveira, Duarte Nuno Amado, Eros 404, Felipe Ribeiro, Marcelo Evelin, Moriah Evans, Takashi Morishita, Tatsumi Hijikata, Rita Natálio | Tradução translators : José Maria Vieira Mendes, Marta Morais | Revisão revisioners: Daniel Lühmann, Pedro Cerejo | Design gráfico graphic design: Isabel Lucena | Edição, produção e distribuição publisher, distributer and producer: Circular Associação Cultural | Apoio Supports: Associação Parasita, Biblioteca Municipal José Régio de Vila do Conde, Livraria Centésima Página, Círculo de Artes Plásticas de Coimbra, Rua das Gaivotas 6, Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto | Agradecimentos acknowledgements: Christine Greiner, David Cabecinha, Takashi Morishita, Arquivo de Tatsumi Hijikata do Centro de Arte da Universidade de Keio (Japão)
João dos Santos Martins é Artista Residente da Circular Associação Cultural
João dos Santos Martins is part of the project Artist in Residence - Circular Cultural Association
+ info
www.circularfestival.com
Produção e Difusão
"Companhia" de João dos Santos Martins com Ana Rita Teodoro, Clarissa Sacchelli, Daniel Pizamiglio, Filipe Pereira, Sabine Macher
19, 20 e 21 de Março 2019, 20h30
Festival Étrange Cargo 2019 ? La ménagerie de verre ? Paris (França)
www.menagerie-de-verre.org
Próximas actividades
Caxinas Ensemble
11-15 de fevereiro 2019, Escola do 1º ciclo das Caxinas ? Vila do Conde
Sessões reservadas a alunos e professores
Orientação: Filipe Caldeira e Catarina Gonçalves
Iniciativa no âmbito do Programa Educativo da Circular Associação Cultural
Questões Práticas: desaprender continuamente
Ciclo de encontros, conversas e performances
13 de Abril 2019 (sáb),15:00-18:00 Auditório Municipal de Vila do Conde
Projecto "Girlschool " de Susana Mendes Silva e Alice Geirinhas
com a participação especial de Rogério Nuno Costa
Coordenação: Joclécio Azevedo
Iniciativa no âmbito do Programa Educativo da Circular Associação Cultural
Coproduções
"Undated" de Martini Pisani
26 de Fevereiro 2019 (ter), 20:30
Grand Théâtre ? DañsFabrik ? Festival de Brest (França)
www.lequartz.com
|
|
 |
|
Esta mensagem é enviada de acordo com a legislação em vigor. Está a receber esta newsletter por ser subscritor da nossa mailling list ou por iniciativa de algum outro subscritor. Se não quiser continuar a receber informações sobre as nossas actividades clique aqui.
Para actualização de dados, qualquer esclarecimento sobre este serviço ou para transmitir alguma sugestão, contacte-nos através do e-mail: info@circularfestival.com.
|
|