247 / 2023 © Marc Domage Christian Rizzo (FR) En son lieu 22 Set. (Sex.) | 21:30 Teatro Municipal de Vila do Conde — Sala 1 Dança ― Estreia Nacional M/16 |  duração aprox. 50 min. | 5 € | bilhete combinado (permite acesso ao espectáculo de Ana Pi e DJ Firmeza) Sessão com Audiodescrição En son lieu vai além da questão da localização. Flui sobre a porção circunscrita no espaço para retornar às propriedades da matéria, restaurando assim o pleno poder composicional. Executado pela primeira vez ao ar livre, em terreno irregular, com o ruído de fundo, a respiração e o movimento da natureza, o solo de um bailarino de hip hop talentoso, Nicolas Fayol, suscita a qualidade de um gesto em relação imediata com a paisagem circundante. Ao contrário do ambiente urbano, que contextualiza a dança hip-hop ao extremo, este tipo de imersão num ambiente vivo revela uma forma de supremacia poética, anterior a qualquer utilidade, externa a qualquer virtuosismo. De volta à caixa negra do estúdio, a correspondência entre interior e exterior, experiência e memória, esclarece os termos de um diálogo que, desde o início, se desenrola em pares. Fragmentos da narração surgem de uma curva no corpo; um retrato toma forma, divide-se e desintegra-se dentro de um processo de abstração, no qual percepções e sensações são intensificadas. Mas que caminho deve ser tomado: o de se entregar ao desejo de viajar para afastar a solidão, ou o de se afastar de si mesmo e ficar à deriva? + info Ana Pi © DR | DJ Firmeza © Marta Pina Ana Pi (BR/FR) e DJ Firmeza (PT) Raw on = ancient technology of resistance 22 Set. (Sex.) | 22:30 Teatro Municipal de Vila do Conde — Salão Nobre Performance ― Estreia Nacional M/6 | duração aprox. 50 min. | 5 € | bilhete combinado (permite acesso ao espectáculo de Christian Rizzo) Eu costumo dizer que dançar adia a guerra. Todas as danças afro-diaspóricas são para mim um dos elementos mais raros que ainda protegem o ngunzu do planeta Terra, ou seja: a vitalidade. Entre essas danças que estudo com atenção, alguns movimentos são essenciais, incluindo o andar e sua noção de equilíbrio dinâmico. Na Capoeira Angola, esse caminhar é chamado de ginga, em homenagem a uma rainha guerreira que durante sua vida pôde suspender a atrocidade do projeto colonial. Convido o produtor luso-angolano DJ Firmeza, com a intensidade da sua música pós-kuduro, o seu flow singular e o seu mixing percussivo a juntar-se a mim para uma sessão de treino, enraizamento. Os pratos darão o ritmo, uma reinterpretação das danças tradicionais sagradas e populares, onde se trata sempre de diálogo entre os passos de base e o toque do tambor. Celebraremos o poder dos pontos comuns, das matérias brutas, dos gestos ancestrais que não sofrem de obsolescência programada. – Ana Pi + info © Clarisse Valadares Corpo Firme: danças periféricas, gestos sagrados por Ana Pi (BR/FR) Workshop 23 Set. (Sáb.) | 10:30 - 12:30 Conservatório de Música, Teatro e Dança de Vila do Conde Gratuito, mediante inscrição prévia [formulário disponível em www.circularfestival.com] Público-alvo: não profissionais, todas as idades O complexo conjunto de danças das diásporas africanas é uma das tecnologias ancestrais de resistência mais duradouras que conhecemos hoje em dia. Estas manifestações, reinventadas pela população negra naquele que hoje entendemos como continente americano e territórios das Caraíbas, foram por muito tempo categorizadas como folclóricas, étnicas, animistas, tribais, sociais, populares, rurais, ou mesmo urbanas, para que alguns estudos pudessem ser realizados. Muitas dessas investigações, ao priorizarem dinâmicas de “museificação”, por meio das lógicas do que é ou não é colecionável ou editável, acabaram por ocultar aquilo que é mais sofisticado e livre nessas práticas de emancipação. Através do laboratório chamado - Corpo Firme; danças periféricas, gestos sagrados - vamos testar as várias camadas componentes desses movimentos radicais no que é comum a todos: futuridade, ritmo, tensão, recodificação e viagem imagética. Para cultivar e ampliar esse conhecimento pela abordagem atemporal e viva, criaremos uma experiência por meio de diferentes eixos tradicionais e regimes artísticos, acabando cada jornada por ser uma oportunidade de mergulhar em algumas histórias perenes, figuras importantes, estéticas, encruzilhadas entre poética e política da invisibilidade e esse corpo firme que reorganiza os imaginários do mundo contemporâneo e repara em beleza a palavra: navegação. — Ana Pi + info © DR Laboratório de metodologias e práticas colaborativas na criação cénica pós-dramática por Afonso Becerra (ES) Workshop 23 Set. (Sáb.) | 15:00 - 18:00 24 Set. (Dom.) | 15:00 - 18:00 Teatro Municipal de Vila do Conde — Sala de ensaios Preço do workshop: 15 euros Inscrição prévia [formulário disponível em www.circularfestival.com]   Público-alvo: Estudantes do ensino superior ou profissional, nomeadamente de áreas ligadas às artes performativas. Outros estudantes ou profissionais que tenham interesse em desenvolver os seus processos criativos. Artistas ligados a diferentes áreas mas com interesse em performance e dramaturgia./> Neste laboratório vamos refletir e treinar uma metodologia aberta, baseada nas tensões rítmicas que proporcionam sentido, atração, interesse e participação efetiva e afetiva numa criação cénica, gerada de maneira processual e colaborativa. Uma metodologia que também vai ampliar as nossas capacidades perceptivas como espectadoras/es. Vamos experimentar e criar um breve espetáculo inesperado e surpreendente. + info © Dinis Santos Ana Renata Polónia KAMA 23 Set. (Sáb.) | 16:00 Auditório Municipal de Vila do Conde Dança A sessão será seguida de uma conversa com Cristiana Rocha M/16 |  duração aprox. 50 min. | 5 €   KAMA | Relações de poder na intimidade "Tudo no mundo é sobre o sexo, exceto o sexo. Sexo é sobre poder." — Oscar Wilde   KAMA representa o espaço no qual se propõe explorar as relações íntimas nos diferentes géneros. Partimos de práticas de improvisação e meditação, cruzando-as com o universo da ilustração do antigo texto indiano “Kama Sutra”, para refletir sobre a possível soberania individual que decorre desses encontros a dois. Uma divagação anatómica, evocando a fantasia e os sentidos, numa viagem pelas diversas e eternas fases da partilha sexual. — Ana Renata Polónia + info © Ana Elena Tejera Ana Elena Tejera (PA) La Casa de Los Animales 23 Set. a 11 Nov. | Seg. - Sáb. | 14:00 - 18:30 23 Set. (Sáb.) | 17:30 Inauguração + 19:30 Visita Guiada Solar Galeria de Arte Cinemática Exposição M/6 | Entrada gratuita Vieram do orgânico, das suas próprias essências corpóreas. A distinção entre provenientes da terra ou das águas era inexistente nas suas formas. Uma série de acontecimentos levou-os à domesticação dos seus desejos, à supressão dos instintos, e ao zelo pelas águas de um lago artificial instalado na selva do Panamá. Assim, os seus corpos estão em constante diálogo, oscilando entre animalidade, território e a condição não-humana. Na Casa dos Animais, eles regressam a narrativas em que o corpo se torna animal, e os ritmos ecoam contos de conflitos gravados nas memórias entranhadas nas suas formas físicas. Uma série de instalações audiovisuais que almeja a emancipação dos corpos que habitaram um período de ocupação militar pelos Estados Unidos. — Ana Elena Tejera + info © Luís Arandas Supernova Ensemble ON/OFF 23 Set. (Sáb.) | 21:30 Teatro Municipal de Vila do Conde — Sala 1 Música — Estreia Absoluta M/16 | duração aprox. 45 min. | 5 € bilhete combinado (permite acesso ao concerto de Lolina) A colaboração é prática comum e transversal às diversas áreas artísticas durante o processo de criação, e múltiplas são as direcções que surgem e são promovidas pelas contribuições individuais que exponenciam a criação do trabalho proposto, mas que também em simultâneo contribuem para o avanço da arte, e da arte de cada indivíduo envolvido no processo. ON/OFF é o resultado de um processo colaborativo de criação/composição pela mão e olho dos membros da equipa envolvidos. É, meramente e apenas, uma visão e reflexão que engloba várias percepções sobre uma visão do espaço presente que nos envolve. O processo criativo facilitou uma exploração de ideias e elementos que foram trabalhados e organizados entre si de forma estrutural, com o objectivo de criar um discurso sólido e correlativo entre música e imagem. Durante a performance, ao longo de períodos de tempo indeterminados, sistemas de IA, e músicos, contribuem para o que pode ser uma referência de visão e viagem perspectivista no tempo. No espaço performativo encontra-se uma câmara de ego que se liga e desliga, como se fosse vista e ouvida. Computamos o futuro recuando no tempo, através de modelos e registos nossos que constituem uma videografia possível. Workshop Criação musical colectiva com José Alberto Gomes e João Tiago Dias | Conservatório de Música de Vila do Conde | Público-alvo: alunos de música do Conservatório de Música de Vila do Conde. + info Lolina (UK) 23 Set. (Sáb.) | 22:30 Teatro Municipal de Vila do Conde — Palco Música M/12 | 5 €  | bilhete combinado (permite acesso ao concerto de Supernova Ensemble) Lolina é uma artista de música eletrónica e digital, também conhecida pelos seus projetos anteriores com o nome Inga Copeland. Lolina fez parte da banda Hype Williams entre 2009 e 2013, tendo colaborado com Dean Blunt em músicas, vídeos e performances. O primeiro álbum a solo de Inga Copeland, “Because I´m Worth It”, foi lançado em 2014. Tendo avançado para a composição digital com o seu projeto Lolina, lançou o álbum em vídeo “Live in Paris” em 2016, seguido por “The Smoke” em 2018. As apresentações ao vivo de Lolina evoluíram através de experimentação com equipamentos de DJ. Ao utilizar os aparelhos de CDJ (leitor de CD especializado para DJ) para fazer loop, scratch e manipular gravações anteriores, desenvolveu um estilo de edição improvisado, patente nos seus álbuns “Live in Geneva”, “Who is experimental music?” (ambos de 2019) e “Fast Fashion” (lançado na editora discográfica experimental dos EUA, Deathbomb Arc, em 2021). O seu programa de rádio em três partes, desenvolvido numa residência, foi para o ar na rádio NTS em novembro de 2020. O seu álbum mais recente, “Face The Music”, foi lançado em setembro de 2022 pela sua própria editora discográfica, a Relaxin Records. + info © Ana Elena Tejera Ana Elena Tejera (PA) Vela 24 Set. (Dom.), 19:15 Praia da Olinda (miradouro), Vila do Conde Performance Acesso gratuito | M/6 | Duração aprox.: 25 min. Performance integrada no âmbito da exposição La Casa de los Animales de Ana Elena Tejera em exibição na Solar Galeria de Arte Cinemática Diante do cenário deslumbrante do mar aberto: a dança efémera e o ritmo constante e profundo do universo. Através do poder do movimento intenso e contínuo em espiral, a performance “Vela” convida à contemplação das profundas ligações entre humanidade e natureza, uma dança que ecoa a harmonia intangível e tangível entre o vento e o mar. A dança canaliza a essência do vento e da água através do corpo, que flui e se move como as próprias ondas, desenrolando-se como uma vela colhida por uma tempestade. A brisa do mar parece responder, tornando-se mais animada, como se estivesse dançando por si mesma. O tempo e a realidade confundem-se à medida  que o corpo e os elementos se tornam num só. Vela é um mergulho num reino onde os elementos da natureza e o poder etéreo da dança se entrelaçam, um transe rodopiante num vórtice de energia que capta e se dissolve nos elementos que o cercam — Ana Elena Tejera A Love Song in Spanish + Panquiaco Ana Elena Tejera (PA) 28 Set. (Qui.) | 21:30 Teatro Municipal de Vila do Conde — Sala 2 Cinema Vinicius Massucato (BR/PT) A Vertigem da Razão 29 Set. (Sex.) | 21:00 Auditório Municipal de Vila do Conde Teatro — Estreia Absoluta Lançamento do livro Sódio com Sónia Baptista (edição Flan de Tal, colecção elemeNtário) 29 Set. (Sex.) | 22:30 Auditório Municipal de Vila do Conde — Foyer Edição Lançamento do Jornal Coreia #9 com João dos Santos Martins e performance de Luísa Saraiva 30 Set. (Sáb.) | 18:00 Capela de Nossa Senhora do Socorro Performance + Edição Henrique Furtado Vieira Diálogos 30 Set. (Sáb.) | 21:30 Teatro Municipal de Vila do Conde — Sala 1 Dança Sonoscopia Phonospermia 30 Set (Sáb) | 22:30 Auditório Municipal de Vila do Conde Música Bilhetes e Reservas www.circularfestival.com Informações www.circularfestival.com info@circularfestival.com www.facebook.com/circularfestivaldeartesperformativas www.instagram.com/circularfestival www.youtube.com/circularfestival   Estrutura Financiada por   Esta mensagem é enviada de acordo com a legislação em vigor. Está a receber esta newsletter por ser subscritor da nossa mailling list ou por iniciativa de algum outro subscritor. Se não quiser continuar a receber informações sobre as nossas actividades clique aqui. Para actualização de dados, qualquer esclarecimento sobre este serviço ou para transmitir alguma sugestão, contacte-nos através do e-mail: info@circularfestival.com.