She gave it to me I got it from her

um poema que coreografa as mãos e a voz dela
a voz dela que lê em voz alta
o livro
tornado guiāo
tornado performance
tornado arquivo

a permanência da voz dela no livro
no livro
a presença e ausência do nome delas

She gave it to me I got it from her
é um livro e uma coreografia, lida em voz alta e manuseada por uma intérprete, para um
grupo de pessoas.

Performance falada em inglês

Escrito e interpretado por: Clara Amaral | Conceito: Clara Amaral com Karoline Świeżyński | Design Gráfico e co-editoras: Karoline Świeżyński e Ronja Andersen | Conceptualização de objectos: Olga Micińska com Clara Amaral | Construção de objectos: Olga Micińska | Editor: Kunstverein Amsterdam | Produção do livro apoiada por: Mondriaan Fund Publication Grants | Produtores: Veem House for Performance, Alkantara, Teatro do Bairro Alto | Residências: Workspacebrussels, Veem House for Performance, Circular

Clara Amaral é apoiada pelo estipêndio Kunstenaar Start do Mondriaan Fund (2021 — 2022).

Clara Amaral trabalha com texto e performance. A sua prática artística situa-se numa perspectiva interdisciplinar, questionando o que significa ser leitora, ser escritora, e tentando expandir modos, já existentes, de leitura e escrita. Central na sua prática é a investigação de modalidades de publicação inovadoras e o aspecto performativo da escrita e da linguagem através de uma abordagem feminista interseccional.

claraamaral.tumblr.com  |  misted.cc